Broadway’s economy in August 2026 sees a summer surge, driven by tourism and new productions, alongside challenges in ticket sales and labor discussions.