Discover the latest New York food trends captivating Broadway, from new Theater District eateries and Restaurant Week deals to iconic Sardi’s renovations. Your pre-show dining guide!