Discover how Broadway fans can find famous yet affordable dining options this summer with NYC Restaurant Week and World Cup specials.