Broadway’s culinary scene is buzzing in August 2026! Discover new themed pop-ups, star-endorsed eateries, and exciting dining experiences near NYC theaters.