Discover the best ways to get Broadway discount tickets this summer 2026, including top platforms, rush, lotteries, and future savings.