Discover the latest Broadway discount ticket news for August 2026, including rush, lottery, student deals, and upcoming Broadway Week. Your guide to affordable theater!